menu

fashionpress[ファッションプレス]

トップ   >   ニュース   >   映画   >   トピック

ディズニー映画『ムーラン』ニキ・カーロ監督で実写化へ - 中国人女優リウ・イーフェイ主演

    Page:
  • 1
  • 2
  • Allow

ディズニー実写化映画『ムーラン』が近日公開。監督は、ニキ・カーロが務める。

ディズニーの歴史を覆した“ヒロイン”ムーランが実写化

中国の女将軍で歌や伝説として語り継がれている『花木蘭』。古代中国を舞台に、父に代わって“男性”に偽り戦いに挑んだ娘ムーランの活躍を描いた物語だ。それをベースに1998年にディズニーがアニメ化したのが『ムーラン』。ディスニー映画で初めて、アジア人女性を主人公にした作品でもある。

『ムーラン』ストーリー

ある日、ムーランが住む村へ皇帝の遣いが訪れる。“敵の侵略により全ての家から男子を1人ずつ兵士として徴収する“という。ムーランの一家、ファ家には男子が一人もいないことから、病気の父親が志願。そんな父親を前に、ムーランは家族を守るため自信を息子のファ・ジュンと偽り、身代わりとなって戦地に赴くことを決意。

敵の側近である魔女、シャンニャンは「本当の姿をみられたら、どんな罰が待っていることか」と意味深な警告を発する。誰にも知られてはならない大きな秘密を抱え、自身の信念を信じて戦いに挑むムーラン。力強い眼差しを見せる一方で、本当の自分を隠し続けなければならないという辛さから涙を滲ませる側面も。果たして彼女を待ち受ける運命とは…?

キャスト

主人公に、中国人女優リウ・イーフェイ

主人公のムーラン役に抜擢されたのは、中国人女優のリウ・イーフェイ。彼女は、連続ドラマ『華の家族』でデビューを果たした後、ヒロイン役を射止めた映画『ドラゴン・キングダム』でハリウッドデビューを飾った人物だ。

公開されたポスタービジュアルには、アニメ版同様、情熱的な真っ赤な衣装を纏った“リウ版”ムーランの姿が。芯の強さが感じられる一方で、強く握られた剣に映るのは、“偽りの自分”という、嘘と真実との狭間で揺れ動く心の闘い。

アクション界の実力派俳優も勢ぞろい

ムーランを取り巻く周囲の男性キャラクターには、アクション界で活躍する実力派俳優が勢ぞろい。皇帝役を演じるのは、映画『少林寺』がデビュー作である中国の舞踏家であり俳優であるジェット・リー。さらに、実写版オリジナルキャラクターとして登場するタン司令官をドニー・イェンが演じる。

日本版声優

日本版声優には、主人公・ムーラン役に元宝塚歌劇団の男役として活躍していた明日海りおが抜擢。長年培ってきた宝塚での経験を活かし、“男”として生きるムーランの姿を力強く映し出す。また“魔女”シェンニャン役に声を当てるのは、ディズニー作品初の吹替参加となる小池栄子。魔法を持つ者がゆえに人々から疎んじられ、孤独を感じ、自分の居場所を求めて敵に加担する実写版のオリジナルキャラクターとなる。

日本版主題歌に、城南海による「リフレクション」

主題歌「リフレクション」の日本語版を務めるのは、奄美民謡「シマ唄」をルーツに持つシンガー 城南海。1998年公開のアニメーション版『ムーラン』に起用された壮大なバラードを自ら訳詩し、新たな世界観を築き上げる。“自分らしさ”も表現したというその歌詞には、城ならではのこだわりも。「月を見上げるのが好きなのですが、月は光と闇の狭間にあるので、表と裏、“本当の自分”と“偽りの自分”というものを月にも感じて、歌詞のはじまりは月から景色を描いていきました。」と、日本語版歌詞にまつわるヒントも明かしている。

なお英語版では、アニメーション公開当時歌唱を務めたクリスティーナ・アギレラが、再び担当する。

Photos(4枚)

ムーラン 画像1 ムーラン 画像2 ムーラン 画像3 ムーラン 画像4

Photos(4枚)

ムーラン 画像1 ムーラン 画像2 ムーラン 画像3 ムーラン 画像4

関連ニュース

キーワードから探す

ピックアップ

東京都内の美術館・博物館情報 - おすすめ展覧会スケジュールも
東京都内の美術館・博物館情報 - おすすめ展覧会スケジュールも
〈大阪・京都・兵庫〉関西の美術館&博物館情報 - おすすめ展覧会の開催スケジュール
〈大阪・京都・兵庫〉関西の美術館&博物館情報 - おすすめ展覧会の開催スケジュール
人気の新作コンビニスイーツ&ドリンクを一挙に紹介
人気の新作コンビニスイーツ&ドリンクを一挙に紹介
【映画】2020年 邦画作品を一挙紹介 - 人気漫画の実写化からオリジナルまで注目作が満載
【映画】2020年 邦画作品を一挙紹介 - 人気漫画の実写化からオリジナルまで注目作が満載
2020年公開映画<洋画の話題作>ノーラン新作、キングスマンやミニオン続編など
2020年公開映画<洋画の話題作>ノーラン新作、キングスマンやミニオン続編など

スケジュール

映画『デッド・ドント・ダイ』ジム・ジャームッシュ最新作はまさかのゾンビコメディー
4月3日(金)公開
映画『デッド・ドント・ダイ』ジム・ジャームッシュ最新作はまさかのゾンビコメディー
映画『WAVES/ウェイブス』A24制作“愛を信じる若者達の物語”、カニエ・ウェストら全31曲を採用
4月10日(金)発売
映画『WAVES/ウェイブス』A24制作“愛を信じる若者達の物語”、カニエ・ウェストら全31曲を採用
ドキュメンタリー映画『プラド美術館 驚異のコレクション』世界屈指の美術館にカメラが初密着
4月10日(金)公開
ドキュメンタリー映画『プラド美術館 驚異のコレクション』世界屈指の美術館にカメラが初密着
映画『フェアウェル』余命わずかのおばあちゃんにつく“嘘”、心温まる家族の物語
4月10日(金)公開
映画『フェアウェル』余命わずかのおばあちゃんにつく“嘘”、心温まる家族の物語
『甘いお酒でうがい』シソンヌじろうのお笑いネタ“独身OL”の日記が映画化、松雪泰⼦主演
4月10日(金)公開
『甘いお酒でうがい』シソンヌじろうのお笑いネタ“独身OL”の日記が映画化、松雪泰⼦主演
 スケジュール一覧