ビューティフルピープル×レッド・ホット・チリ・ペッパーズ、DIYアレンジできるTシャツ登場