コーチ×アリアナ・グランデ、人気バッグ「スワッガー」の限定モデル発売