カラービーコンととんだ林 蘭、2022年秋冬ビジュアルで初コラボ