高級旅館「強羅花壇」が手掛ける新宿泊施設、京都・旧九条山浄水場跡地に2026年春開業予定