池袋・サンシャインシティプリンスホテルのいちごスイーツブッフェ、3期にわたってメニューを変更