「ジョン万次郎デニム」制作プロジェクト、"ジョン・マン"が米国で着用したワークウェア再現